- 徐娘半老
- xu2 niang2 ban4 lao3middle-aged but still attractive woman, lady of a certain age* * *徐娘半老xú niáng bàn lǎothe woman in her thirty-forties; be already in her middle age:徐娘半老, 风韵犹存 a charming woman in middle age; The woman in her forties is still attractive, despite her age.; The woman in her thirty-forties still retains a great deal of charm.* * *徐娘半老|徐娘半老 [xú niáng bàn lǎo] ► middle-aged but still attractive woman ► lady of a certain age
Chinese-English dictionary. Academic. 2013.